Legal English for Lawyers

[email protected]        

44(0) 20 3573 0182

language training for lawyers TOLES preparation classes business english courses london

Curso de Inglés Jurídico TOLES

Este curso está diseñado para preparar a los abogados para el examen TOLES (Test of Legal English Skills).

 

En la serie de exámenes TOLES hay 3 niveles:

  • TOLES Advanced

  • TOLES Higher

  • TOLES Foundation

 

La enseñanza será contextualizada (con simulaciones de situaciones reales). Los estudiantes tendrán que desenvolverse con éxito en situaciones concretas de la actividad jurídica, por ejemplo, una entrevista con un cliente, discusión y análisis de un caso, redacción de formularios jurídicos procidimentales, preparación de los testigos antes del juicio, examen y interrogatorio de testigos, pronunciamiento del discurso final ante el juez - todo ello en Inglés.

 

1. TOLES Foundation

El examen Foundation es el punto de partida recomendado en la capacitación en inglés jurídico para los estudiantes de derecho.  En el caso de abogados más experimentados, puede ser un punto de partida adecuado para aquellos que deseen comenzar a capacitarse en inglés jurídico profesional mientras continúan desarrollando sus habilidades en inglés general.

 

El examen se enfoca en evaluar la precisión lingüística requerida por los abogados en el mundo actual. Es decir, precisión en dos áreas: vocabulario técnico legal y gramática.

 

Se evalúa vocabulario de contratos, documentos legales, documentos financieros y terminología de otras áreas.

 

Nivel requerido: Pre-Intermediate (B1)

 

2.TOLES Higher

El examen Higher mejora las habilidades lingüísticas y los conocimientos de vocabulario jurídico práctico adquiridos en el nivel Foundation. El examen Higher avanza hacia la siguiente etapa y exige que los estudiantes manejen documentos jurídicos auténticos más complejos.  Es el segundo paso en el desarrollo del programa TOLES.

 

El examen construye las habilidades lingüísticas y conocimientos del vocabulario legal práctico adquiridas en el nivel Foundation.

 

Este examen requiere la habilidad de lidiar con auténticos documentos legales y escenarios más complejos, mientras continúa enfocándose en la precisión gramatical.

 

Nivel requerido: Intermediate (B2)

 

3. TOLES Advanced

Es el tercer paso en el desarrollo del programa TOLES.  El examen Advanced se creó y desarrolló en colaboración con bufetes de abogados líderes en derecho mercantil, Legal English UK consideramos que constituye el estándar de oro respecto de los logros en materia de inglés jurídico. El examen Advanced de TOLES inicialmente se creó a pedido de un bufete de abogados de derecho mercantil muy importante, que necesitaba un método de evaluación del inglés de sus internos internacionales y de sus nuevos asociados en sus oficinas internacionales.

 

Pone énfasis en el vocabulario y la gramática requerida para elaborar contratos y documentos legales. También alienta el conocimiento del inglés en general y del estilo preferido por los más prestigiados despachos de abogados y tribunales.

 

Nivel requerido: Upper Intermediate/Advanced (C1)

 

For further information please call 44(0) 20 3566 0145, email us or fill in the form on this page.  

 

 

* Required
TOLES Preparation Classes Legal Spanish Courses TOLES FAQS Curso de Inglés Jurídico TOLES Legal Writing Tips